∴ Incorruptible Warrior

「反汚職」オンラインゲーム大人気　中国

という記事を発見しました。

とりあえず、

政府が後援した「清廉潔白な闘士」は、反汚職の知識を教育するゲームだ。プレーヤーはビキニ姿の愛人たちの攻撃をかわしながら汚職役人を殺す。

ビキニというのが微妙ながら、愛人というあたりがどんな国でもうっすらとした共通概念があるんだなぁということを思わせます。
しかし、「殺す」って表現はストレートだなぁ。日本なら内容はどうであれ、多分「退治する」だよねぇ。便利な言葉だな「退治する」って。

まぁ、文章だけだと面白くないので、どこかに画像がないか探してみようと思ったのですが、なかなか見つかりません。中国語系のサイトってまず「検索する言葉」を考えるのですら困難だったりします。
で、紆余曲折の挙句、やっとこさみつけました。The China Blogというサイトの、Incorruptible Warrior Retiredという記事。
画像もあったので、まるっと転載させてもらっちゃいます。



画面はなんかいい雰囲気ですよね。
魅力は感じませんがいかにも中国っぽい気がします。



なんだ今時2Dかよ。
と、どうでもいいことをツッコミ入れてみます。

…いやぁ、微妙です。多分、殺すべき汚職役人よりも愛人の方が巷に大量に溢れているんでしょうね。ビキニ、わかりやすいけど、なんでビキニ？
ぱっと見た感じ、MMOで廃人してたけどいい加減モンスターに飽きてきたので自分でチートしてモンスターを全てエロねーちゃんに変えてみました的な印象です。

ともかく、記事としてはビキニはどうでもよくて、600人用のサーバに1万人over集まったとか、いわゆる社会現象的なものを取り上げたかったのでしょうが、なんかそういうのどうでもいいです。画像見て、笑って満足するだけで充分です。